比利时国家电台VRT在新闻联播中报道罗森.波斯欧洲公开全舍拍卖会 (配有字幕翻译)

比利时国家电台VRT于2011年1月10日午间新闻时报道了罗森.波斯欧洲公开全舍拍卖会。罗森之子斯蒂凡、妻子艾琳娜.马特丝、以及PIPA尼古拉斯和卢娜均接受采访。

上周末(1月8日至9日)在荷兰共拍出218羽赛鸽创下总拍卖价达1367000欧元。

堪称绝对世界纪录,平均每羽6200欧元。

拍卖鸽的主人是比利时鸽坛豪强罗森.波斯先生,来自林堡省已于2010年8月11日不幸辞世。

布兰姆.卡伦斯(Bram Callens)报道:

在罗森.波斯先生鸽舍内,您已经看不到多少鸽子了。

他的欧洲公开全舍拍卖会吸引了全球各路人马竞相角逐。

光有兴趣还不够,您还要有足够“子弹”才能抱得美鸽归!

铭鸽“灰王子”以156000欧元拍出

斯蒂凡.罗森(罗森.波斯先生之子):“难以想象,难以置信!”

艾琳娜.马特丝(罗森.波斯先生夫人):“我很激动也很伤感:‘卖出的是罗森毕生杰作’而我的身边也一直有赛鸽陪伴。”

价钱最贵的拍卖鸽被中国鸽友拍走。多年来欧洲鸽的血统颇受东方青睐。

尼古拉斯.吉赛布赖特(Nikolaas Gyselbrecht):“就像比利时的巧克力一样,比利时赛鸽也是热门出口产品之一。世界各地的鸽友们都想拥有比利时赛鸽,而中国就是其中之一。”

卢娜(Luna Lai):“有时,中国人买鸽是为了形象。他们只想拥有全球最好的赛鸽。某种程度上这是一种身份的象征。”

罗森先生的孩子们没能继承父亲的赛鸽才能。

他们对赛鸽运动也不感兴趣,更别说在鸽舍里工作了。

斯蒂凡.罗森:“鸽队只会每况愈下。相信爸爸也不愿意看到我们在84岁时还在赛鸽。他一直追求第一,现在他就是第一!”

评论

bon chance