法国加莱尼尔雷(Nielles-Lès-Calais)的菲利普.奥当夫妇(Philippe Odent):勇夺波城全国冠军、第5位与第75位

菲利普.奥当夫妇在第一场国际大赛波城赛中,勇夺法国全国冠军及第5位和第75位的佳绩,其状态豪勇,足以睥睨群雄。这场比赛他共上笼了5羽鸽子,入赏3羽。

菲利普.奥当夫妇住在加莱尼尔雷。这是一个位于加莱北部(Nord-Pas-de-Calais)的不到300户居民的小乡村。从2004年起,菲利普与他的妻子就住在那里了。菲利普作翔鸽子始自于1987年,从父亲那里遗传了这个兴趣,刚开始的时候,他父亲给了他6个育种配对。他喜欢的是长距离赛,因此,他为鸽子报了法国的ALC-CALC 赛事项目,从1990年起,也开始参加国际赛。3年前开始,每年他都会参加所有的国际赛。他之前最好的鸽子,还要追溯到1992年的波提尔赛。而当下获得的2013年波城全国冠军,当然会是他赛鸽事业的超级纪念品。

在加莱尼尔雷,菲利普建了一个有4个隔间的鸽舍,共有28个巢箱。此外,他还有一个幼鸽舍可以养24羽幼鸽,以及另一个种鸽舍养着12个育种配对。他的鸽舍朝向东南与东北方向。因为他要确保他鸽舍中的氧气充足,菲利普用的是开放式门和窗户。他鸽舍中,大部分铺着遮泥板。

菲利普.奥当的赛鸽团队由30羽雄鸽组成,其中有8羽是一岁鸽。他每年还会给40羽幼鸽上环,这些幼鸽时由他的12育种配对作出。这些育种配对的鸽子主要出自以下鸽舍鸽子:德古拉.安德烈(Deguillage André),朱利斯.特隆奎依(Tronquoy Jules),杜吉斯诺兄弟(Duquesnoy brothers)和佛海伦.希拉里(Verhellen Hilaire)。来自小佛海伦的鸽子,很大程度上提升了鸽子团队的实力。菲利普说,他实际上有3个基础配对, 2013年波城全国冠军和全国75位的血统就是出自这些基础配对。

对他的雄鸽,他实行的是传统的鳏夫制。赛鸽在赛季之前,都不会去喂养幼鸽。从4月份第一个周末起,他们会尽可能的参加比赛。因此,在波城赛之前,他们已经赛过8-9场了。在5月份之前,这些鸽子可以在鸽舍周围一天飞1次;当天气好转以后,可以一天训飞两次。如果鸽子要参加长距离赛事,他们就会每两周比赛一次;如果参加的是国际赛,他们就会每三周参赛一次。一岁鸽会参加500公里以下的赛事,但有些时候,一些鸽子可以飞到800公里。到鸽子2岁的时候,他们就会参加5场长距离赛;3岁的时候,就会参加2-3场的国际赛。

在食物方面,在鸽子飞回来之后,喂食的是一些清淡的混合饲料;在周末的时候,会给鸽子喂一些运动混合饲料。他也使用一些天然产品,比如啤酒酵母。当然,还有大量的矿物质。

波城冠军是一羽环号为031614/2010的小雄鸽,平衡感很好。2012年时,他获得了特雷尼亚克(Treignac)351羽84位(600公里),圣维仙116羽12位(840公里)。今年,他获得波城冠军之前,已经入赏了查特顿(Châteaudun,320公里),波提尔(492公里)和布洛瓦(370公里)。他的同窝兄弟环号为031613/2010,在本场波城赛中,获得了全国75位。这两羽同窝鸽子,都有非常漂亮的眼睛。他们的父亲在2003年长距离赛事上5场比赛,5次入赏,出自德古拉与特隆奎依的血系交叉。他们的祖母是佛海伦.希拉里原舍鸽,这羽鸽子作出的孙代,为雷瑟夫.乔斯(Lecerf José)获得了利蒙治联盟冠军。波城冠军的母亲是法兰克.杜吉斯诺(Franck Duquesnoy)原舍鸽,其父亲入赏了巴塞罗那与贝塞尔(Béziers)赛事,也是2004年波城国际冠军的半兄弟。波城冠军的外祖母是“圣塞巴斯蒂安号”,获得了圣塞巴斯蒂安国际冠军,此外,还入赏了圣兰伯特(Saint-Rambert)赛,达克斯赛(Dax),卡卡松赛(Carcassone),拿邦赛(Narbonne)和马赛赛。从他的血统书上,你可以看到他的很多祖先是优秀的赛将。正是龙生龙,凤生凤的道理!

菲利普.奥当想要感谢他的妻子,没有她,就不会有这样的成就。从2004年以来,他一直在为他的丈夫照顾鸽子,而奥当当时还要花很多时间工作。在几个月前,奥当动了手术,于是,她就照顾整个鸽队,并引领鸽子问鼎波城赛。菲利普还要感谢小佛海伦.希拉里给他的所有建议。菲利普与希拉里是真正的好朋友,佛海伦是比利时鸽坛的超级人物。要知道,他曾在2005年获得了欧洲杯与达克斯国际冠军。

祝贺菲利普与他的妻子,在波城赛上获得如此卓尔不群的成就。祝愿你们在接下来的赛鸽生涯中,续写辉煌。我也要感谢吉恩-保罗.英伯特(Jean-Paul Imbert),在他的帮助之下,采访报道才能作成。

评论

Bonsoir,
Félicitations à Madame et à Monsieur Odent pour avoir obtenu d'excellents résultats sur cette étape de Pau édition 2013.