Nederlands
World's largest meeting place for pigeon fanciers
Bourges
(05/09/2019) Stefaan Lambrechts (Nijlen, BE) frappe encore sur Bourges et Châteauroux: 2x 1er National Zone B1, 6x top-25 National, etc.
Stefaan Lambrechts est monté en puissance ces dernières semaines avec deux excellents résultats remportés sur Bourges & Châteauroux. En effet, il se classe à pas moins de 9 reprises dans le top 100 national avec notamment 2 victoires zonales, etc.
(22/08/2019) 比利时奈伦(Nijlen)的史蒂芬.兰布瑞契(Stefaan Lambrechts)再次名扬波治赛与查特路赛，荣获：2个全国B1大区冠军与6个全国前25位等佳绩
比利时奈伦(Nijlen)的史蒂芬.兰布瑞契(Stefaan Lambrechts)再次名扬波治赛与查特路赛，荣获：2个全国B1大区冠军与6个全国前25位等佳绩
(22/08/2019) Stefaan Lambrechts (Nijlen, BE) strikes again in Bourges and Chateauroux: 2x 1st National Zone B1, 6x top-25 National, etc.
Stefaan Lambrechts comes into prominence once again, with two excellent results in the last two national races (Bourges and Chateauroux). He claims 9 national top 100 prizes, 2 zonal victories, etc.
(16/08/2019) Stefaan Lambrechts (Nijlen, BE) haalt zwaar uit op Bourges en Chateauroux: 2x 1e Nationaal Zone B1, 6x top-25 Nationaal, enz..
Stefaan Lambrechts doet weer van zich spreken. Op de voorbije 2 nationale vluchten (Bourges en Chateauroux) werd weer danig uitgehaald. Met 9 nationale top-100 noteringen, 2 zonale zeges, enz... als gevolg.
(06/06/2019) 比利时莫尔塞勒（Moortsele）的汤姆&马尼科.凡哈佛（Tom & Marnik Van Gaver）取得优秀赛季开局：波治A2大区一岁鸽组4277羽冠军
2018年汤姆和马尼科.凡哈佛父子取得了辉煌的成绩，2019年初他们继续延续着上赛季的强劲势头，在过去几周内取得优异表现。本赛季截止目前他们的最佳成绩就是波治全国A2大区一岁鸽冠军。
(06/06/2019) Excellent start to the season for Tom & Marnik Van Gaver (Moortsele, BE): 1st National Zone A2 Bourges 4,277 yearlings
Tom & Marnik Van Gaver were very strong in 2018, and they are having an excellent early 2019 season as well, claiming excellent results over the past few weeks. Their best result so far was a 1st national Zone A2 Bourges yearlings.
(06/06/2019) Solide début de saison pour Tom & Marnik Van Gaver (Moortsele, BE): 1er National Zone A2 Bourges 4.277 yearlings
Après une excellente saison 2018, Tom & Marnik Van Gaver avaient pour ambition de jouer au même niveau que l'année dernière. Depuis le début de la saison, ils prouvent qu'ils sont sur les bons rails mais c'étant sans compter sur la dernière grande victoire en date, le 1er National Zone A2 Bourges yearlings.
(31/05/2019) Sterke seizoensstart voor Tom & Marnik Van Gaver (Moortsele, BE): 1e Nationaal Zone A2 Bourges 4.277 jaarse duiven
Tom & Marnik Van Gaver gingen, na het beresterke seizoen 2018, ook in dit nieuwe seizoen als een wervelwind van start. De voorbije weken werden dan ook zeer mooie resultaten neergezet, met als voorlopig hoogtepunt de 1e Nationaal Zone A2 Bourges jaarse duiven.
(19/03/2019) Limburgse gouverneur Herman Reynders ontvangt Bourges-laureaten in het Provinciehuis
In het Limburgse Provinciehuis vond de ontvangst plaats van de Limburgse laureaten van de Bourges-vlucht voor jonge duiven. Heel wat Limburgse gemeenten vaardigden hun burgemeester of schepen van sport af om de liefhebber met de snelste duif een passend geschenk aan te bieden.
