ヤンセン兄弟の最後!

将来もうスコールストラート6においての外国の訪問者はないでしょう・・・。ピパは直接アレントンクからコロニー全体を競売にかけます!

私たちがアレントンクを最後に訪問したのはおよそ5ヶ月前です。アレントンクはアントワープケンペン地域の小さい町です、しかしそれは国際的な鳩レースの世界では有名です。 今までにベルギーに来たことがあるどんな尊敬されている愛好家でも確実にアレントンクへの訪問をしました。最も多くの注目を集め独占したのはヤンセン兄弟でした。彼らの作出した鳩は世界中で有名です。100年以上前に?これはタイピングエラー?ではありません。「ドリースケ」は1884年に鳩レースを始めました・・・。

1886年に彼は他の村人が同じ様に愛鳩家で有ることを確認するためにアレントンクの鳩協会を設立しました。当日に確実に速く帰還する鳩を必要としました。愛鳩家が彼ら自身の時計を持っていなかったとき、鳩は記録のために可能な限り速く地元のクラブに運ばれなければなりませんでした。最も良いレースマンの1人が製粉業者のフィク・ファン・ヤン・ピエンテスでした。1914年~1918年はクプ&グスト・ペーテルスが運営しました、午後0時から午後10時までの飛行は許可されていましたがレースは開催されませんでした。愛鳩家達は鳩用の飼料は乾燥され細断されたドングリに頼らなければなりませんでした。ドイツ軍は毎月の管理評議会を設置し死亡・失踪鳩を報告するよう義務付けました。父ヤンセンは1947年まで愛鳩家でいました。一方、息子たちが彼の活動のいくつかを引き継いでいました。第二次世界大戦は同様に困難な時代であった。鳩には穀物を供給する必要が有りました。しかしヤンセンは豚に与える穀物では無く最高の飼料を与えました。つらい時代にも関わらず50羽の鳩は戦争を生き延びました。

 

1933年に開始し、1945年~1954年に黄金時代を迎え1位154回を獲得しました。彼らの成功の要因は(戦時において十分に世話をされた)非常に健康な鳩と一緒にスタートすることができたという事実と、異種交配が彼らの鳩を更に良くしました。鳩にこれといった特別な飼料あるいは飲み物は与えられませんでした。直ぐにヤンセンの鳩は世界中で有名になりました。それらの子孫はベルギーを越えて遠くに必要とされました、そしてオランダ、フランス、ドイツ、イギリス、デンマーク、バンコク、日本、南アフリカに見ることが出来ます。最近の年、ルイス・ヤンセンロフトの「感銘を与える」ブリーディングピジョンに非常に大きい金額のオファーがもたらされました。けれども彼は決してそれらのいずれも売りませんでした。「すべてのブリーディングピジョンがここに留まるべきです」と彼は言ったものでした。そして誰も今までに彼の心を変えることができませんでした。しかし、ここ数ヶ月彼の健康が悪化しました。彼は家族の最後の残っている子孫です・・・。彼はもう少しで100歳です健康上の問題が避けられない年齢です。彼は今入院中で鳩の世話をすることができません。それから、ヤンセン兄弟の1人の子供がアドスカーラケンスによって書かれた「ドダイフ」新聞のレポートを読みました。スカーラケンスが時々(彼が直接ピパに言及した)ウェブサイトで行われた高い入札についてのコメントなどを見て子孫はピパへ連絡することを決めました。彼らは自宅にインターネット接続を持っていなかったので、入札のサイトを聞いたことがありませんでした。そこで彼らは近年ピパに提供されている膨大な金額を目撃できませんでした。電話がピパオフィスがあり我々は約束を作って数日後トーマス・ヘイセルブレヒトがアーレンドンクに向かいました。。その日の終わりに彼は24羽の成鳩と2羽の若鳩すべてを持ち帰りました。

「アレントンクのロフトにおいてすべての鳩を連れ去ることは奇妙な感覚でした・・・。」(トーマス・ヘイセルブレヒト)

先週末、トーマスは決して忘れないであろうゲントからアレントンクまでの旅行をしました。「私はほとんどアレントンクのスコールストラートに行ったことがありません。」「それで私は彼らのゲストで有ることを名誉に思いました、同様に少し奇妙に感じました:いつも家族の長として座る椅子にルイス・ヤンセンは座っていませんでした。すべての鳩を競売にかけることを依頼したのは家族自身でした。無駄にする時間はありませんでした。荷造りしてそして向かいました。おそらく何千人もの愛鳩家が訪れたであろうこのロフトから、私は最後の最高の鳩を連れ出す機会を得ました。ロフトから鳩が居なくなるのは百年以上以来初めての事でしょう。特別な感覚!」一方ですべてのハトが競売されるのを待っている秘密の場所にあります。ヤンセン兄弟によって築き上げられた鳩王朝全体がトーマス・ヘイセルブレヒトの訪問でアレントンクから姿を消します。鳩レースにおける象徴的な人々は様々な理由により消え去りました。ルイ・ヤンセンと兄弟はその象徴の中でも最も偉大な存在に値するでしょう・・・。

いくつかの話がスコールストラート6において広まっていました、最も顕著な物語はルイが少しも銀行が好きではなかったということでした。「それらはすべて泥棒です」と彼は言ったものでした。けっつかとして彼は数ヶ月間使用しなかったお金の全てを家に保管していました。それはまだアレントンクに居るかの様な状態でした。アントワープケンペンの中の「高等教育機関である」と同じようにすべてが正しいです。アレントンクは鳩レースでした、そして鳩レースはアレントンクでした。これは主としてルイ・ヤンセンと彼の仲間の結果でした。彼らは鳩愛鳩家のためにアレントンクとスコールストラートを聖地に変えました。人々がそれらの鳩の1つを手に入れるために何でも支払うでしょう。我々自身それを目撃しました。しかし、その後再びルイ·ヤンセンは自分のノートで無限待ちのリストを示した。ヤンセンは、常に彼の名声にもかかわらず、最小限に物事を維持したいとして最後の年に少数のカップルだけが彼のロフトを収容されました。彼らが望めば多くの鳩を飼育することが出来たかもしれませんが、ルイは決してそれを望みませんでした。彼のアイデアは常に同じであった:小さい、健康、良い、最高品質。「それは重要であるすべてです」と彼が最近言いました。そして彼は権利を有します。まもなく彼のコロニー全体は4月の半ばから後半にどこかで競売にかけられるでしょう。トーマス・ヘイセルブレヒトは非常に誇りに思っている: "私はおそらくアーレンドンクのロフトを歩いた最後の人だった。でも、私は複雑な気持ちを持っている:我々はこのユニークなコレクションを競売する機会を持っていることを誇りに思います。しかし、その一方でそれも少し悲しいです。ヤンセンはおそらく鳩レースにおいて唯一の真の象徴です。これが終わることは残念です! 」

コメント

ou cette vente aura t elle lieu ???

Une vente internet qui commence 30 avril sur PIPA

Is very sad that nobody from his family didn't continued to keep the flag up, to rise pigeons...
Is the end of a dinasty...

Helaas komt aan alles een einde.

A truly historic occassion. No other fanciers have made such an impact upon pigeon racing in the whole world. A sad day to see the end of an era, but what great respect they have and deserve. The last pigeons to leave Arendonk must be worth a fortune, as collectors items, let alone their value as breeders.

Good luck to PIPA in organising a memorable auction.

Tony Harte
Malta

Au risque de paraitre un affreux empêcheur de s'enrichir en rond, je perçois cette vente comme la quintescence de cette colombophilie -fric dont pipa fait avec beaucoup d'efficacité la promotion .Est ce que le colombophile de base est interessé par cette vente,? qui est emblêmatique de la fin de la colombophilie traditionnelle des gens modestes et qui est en train de mourir ,compte tenu des prix qui seront annoncés avec la satisfaction des bons commerçants belges ,au profit d'une colombophilie extrême orientale peu sujette à rallier l'interet et la passion , et surtout pas celle des jeunes de chez nous . tout celà est désolant PL

The most wonderful day in my life, our meeting with the Janssens in 1982. In 2011 we make our comeback in the world of pigeonracing and our best bred was ...from the Raket generation.
Mr. Janssen we wish you all te best!

Het is inderdaad jammer dat er uit zo een duiven gezin /familie, met de nodige roem en faam, kwaliteit aan duiven niemand deze fakkel overneemt.

Vind het spijtig dat Louis de jongste, de laatste Janssen is met de duivenmicrobe, ik hoop echter dat louis de 100jr mag halen, dat hij zelfs nog véél ouder mag worden, spijtig genoeg hoe oud hij ook mag worden zijn duiven waren alles die zal hij moeten missen.

Hopelijk zijn er kopers die meerdere duiven kopen zodat de stam blijft bestaan.
Er zullen nieuwe Iconen geboren worden met de successen en het bloed van de Janssens.
En Louis wens ik uit het diepst van mijn duiven hart het allerbeste toe.
Jacob

Niet te sentimenteel worden he mannen : "it's all about the money"

Het waren super mensen en ook de duiven waren super ik kwam er van 1989 en veel op de hokken geweest . en ik dank de mannen daar nog altijd voor .

it is really sad to know that the family of pigeons i always admire will say goodbye, but this will only make them immortal. visiting the janssens was one of my childhood dreams. the colony of the janssen brothers will never fade. long after we are all gone, the name janssen will still live on.

祝福詹森老人家健康长寿!希望以后能从PEC引进到真正的阿连栋克詹森兄弟血统的赛鸽!!!

In year 1987 we're going to visit the legendary Janssen brothers. I met Louis, Charel and one more brother.
I remember they were very pleased to see a woman interessting in pigeons. Charel trust me to handle his worldfamous cock "019" - that was a very great moment in my life, I'll never forget!
Our great success in pigeon racing begins with the "Pilot" - family of "Witoger v.65", "019" and the original Janssen hen "88-013" a granddaughter "Afgekeurde 1298" and "Raketman".
Actually in our pigeon family you still can find the blood of the Janssen pigeons.
I'm sure PIPA will organize an auction of the last remaining pigeons, the entire pigeon world will never forget!
All the best: Louis!
Birgit from LückingLoft

I was shocked and saddened to read this article ... How Jansenn family is so famous name in the world of homing pigeon could end all this .... I hope its new owner can continue to provide the name jansenn in this strain, he was a great man in the world of homing pigeon...

Time and tide wait for no man,
so it is over for this family the Janssen dynasty.
Thankyou to this family who have been a part of our sport for many years, known to my G,Grandfather,my Grandfather, my Father and myself.
of course the memories will live on , my they allways be respected.

Sad, everything has an end including life! But Louis is still alive and i’m 100% sure that he is not aware that is “children” have gone.
This is proof that all along he knew what type of people he had as relatives.
What they have just done is not acceptable, is not human, and definitely has nothing to do with civilization.
They could have waited just a little longer for the GRATEST PIGEON BREEDER the world has ever had, to depart in piece.
Sorry but I deserve the right to my opinion!
I knew that home, family and Louis since 1968 and in the last two decades hardly a year went by that I did not pay a visit to Arendonk.
I proudly own what is probably the largest collection of direct Janssen in the world, (so Thomas, Portugal is also on the map) and you know that.
About two years ago in this same spot and in person in Belgium i appealed to Pipa and the Belgium Federation to consider a “little party” to say thank you to Louis for what that “enormous pigeon family” did to the pigeon sport in Belgium in particular and in the world in general.
Apparently looks like we did run out of time.
Inácio Oliveira (CIC Portugal)

very very sad that this has to come to an end Sad they founded a dynasty of birds to win the world over and shall be missed.i would just like to wish louis all the very best,creators of the greatest strain of birds ever Sad

This is indeed shocking news for pigeon fanciers worldwide. It will take another 100 years before somebody can duplicate what the Janssen has contributed to the sport. Crying or Very sad

in each loft even less blood flows to their birds. will live forever .. thank Janssen family!

gracias por todo hermanos janssen jamas los olvidaremos descansen en paz....thanks janssen brothers all mexico remember them forever r.i.p

There's no doubt that the Janssen pigeons are in every loft in the world. Thanks Janssen Brothers,you are the best.

Hoe lang zou het al geleden zijn dat ze daar nog gespeeld hebben ?

詹森兄弟居然不痒了。。。真晕,明天开始买双色球,中了就买几头回来研究哈哈

Bijouken,

Exact weet ik dat niet maar er zal waarschijnlijk wel iemand zijn die dat heeft bijgehouden, maar onlangs zei iemand mij dat het een 30 tal jaren geleden was dat ze zelf nog met de duiven speelden.

Echter de dynasty werd in ere gehouden door het bloed op de hokken te houden en zo excellente kwekers te houden waaruit de successen behouden bleven op de hokken van menig liefhebber.
Maar zo als altijd ben je met één duivin of één duiver niet veel dus moet je er minimaal een 4tal op je hok hebben zitten of.....weten waar je de janssen duiven moet halen om voort te kunnen kweken en spelen.

Janssen duiven zijn nu een levende legende geworden, Louis bijna 100jr en mogelijk word hij nog ouder dan 100 zijn levenlang tussen de duiven gezeten (wie zegt nu dat je van duiven ziek word "stoflongen" e.d.).
Echt waar ik heb een diep respect voor Louis en wijlen zijn gebroeders.
Jacob

Mr. Kulbacki,

The photos will be published latest in the auction which starts 30th of April.

We might consider to put them online earlier.

Thomas

without a doubt,the icons of pigeon racing,without the brothers influence,pigeon racing would be a very different sport today,if it even survived!!,long will their name live on.
such a shame no younger generation carries on the most famous name that ever exsisted or ever will,in this great sport.,end of an era.god bless them.

Shocking...! Yet hard to believe that this is Mr Louis Janssen who took the decision himself to part with his much loved pigeons and NO ONE ELSE was forcing him? I wish Mr Louis Janssen the best of Health and a Long life. I believe his pigeons would also be sad to leave their loft for ONE LAST TIME.

It's very sad. We wish Mr. Louis Janssen much health!

Best regards, Tomasz Biskup (Poland)

Hallo Thomas, van de week even naar het beroemde huis aan de schoolstraat geweest, de buurman zei dat Louis volgende week honderd jaar wordt,vertelde ook dat Louis opgenomen was,wij waren op vakantie.Heb nog naar de duiven proberen te luisteren, het is een drukke straat met veel school gaande kinderen, dus dat viel niet mee, maar zoals ik nu lees waren de duiven toen al weg, heb samen met mijn vrouw nog wel het huis en het beroemde deurtje op de foto gezet.Ze hebben toch de duivensport op de kaart gezet(de Janssens). Daarna na Retie geweest, alleen maar duivenhokken met of zonder zonnepanelen, leuk om te zien.
Veel succes met de verkoop van de echte Janssens,
MVG
Leo Jansen

Ps. de buurman vreesde voor een soort bedevaartsoord, was ik de eerste nadat de duiven weg waren?
zal de foto's wel eens opsturen.

百年詹深,鸽界经典

Sad to hear the end of the era of the Janssen Bros.There pigeons have dominated lofts all over the world for years now and will continue to do so for the future. Good Luck.

AMAI 30 jaar niet meer gespeeld en daar gaan nog straffe stambomen tevoorschijn komen ik persoonlijk heb 2 jaar niet meer gespeeld en ik geraak geen pluim meer kwijt nog niet aan de straatstenen.Maar ja ik heet ook geen jansen en woon ook niet in Arendonk.En stambomen zijn aan mij al helemaal niet besteed het is alsof de duiven niet meer moeten vliegen maar de stambomen. mvg

PIPA天堂網取得詹森鴿舍最終的販售權.值得賀喜!相對的詹森鴿舍在今年定創下新的網拍天價.台灣鴿友也將做好資金的準備[好好的給他廝殺一番]

Dear Pigeon Friends all over the World you may know his name and fame. I have the same and I have his pigeons in home. They are really excellent one in breeding and racing.
We can measure Mr. Janssen but we are enable to measure his fame around the world. I am sad too. Nun of his family members come forward to attend pigeon sports. PIPA DON'T SALE PIGEONS ONLY FROM HIS HOME TAKE SOME OF THEM IN PIPA AUCTION. AT LEAST WE CAN TAKE PART.

Personally I am washing very best for their great effort for modern pigeon sports from Bangladesh and from our club (BRPEL).

Ali Md. Sikender
Dhaka, Bangladesh

I remember the 1st. time I met some of the Janssens at Adriaans funeral in 1981 with my Grandfather and how I felt when I met them. The Janssen Brothers will always be remembered as the Fanciers that kept the sport alive in the sky and in our hearts. My Loft was started from eggs from 019 from Charel Janssen to my Grandfather and the janssen strain will always remain in my loft.I just would like to say Thank You for everything you have done for our sport and that your family will always be remembered as the Best Racing Pigeon Breeders of all time.
RJ and also my Grandfather who is no longer with us but I can still here him say Quality not Quantity!

Sad to hear about the Janssen Bros.The strain of their pigeons have dominated lofts all over the world for years now and will continue to do so for the future. Good Luck from Bangladeshi fanciers and from our club BRPCL.

买羽红鸽作纪念!

i just hope i can afford at least one of the birds on the auction.

Has every Sprint Family not have some ''JANSSEN'' in there???? icons and as their stars, imortal.

Truly a sad day for the pigeon sport all over the world, we wish the Janssen family the very best in good health and strength. - Ivan.(Indian Racing Pigeon Association)

I feel so sad to know that the janssen family has stopped but I am happy to know that their name will always live in our birds.

阿连栋克 ,詹森!中国的鸽友会永远记住你!

我帮老詹森干点活,把钱放入水井银行中

I helped the old janssens do some work, and put the money in the wells banks

多给钱真高兴

最后一次在詹森种鸽棚中挑选,以后再也没有机会挑选了

詹森鸽系是我最喜欢、最崇拜的王者,在就要消失的瞬间,留下我最真的祝福,并广交天下鸽友,庞海达 联系电话:15142918057 QQ 176909945 辽宁海达赛鸽网 haidasaige.banzhu.net 邮箱

你好,交个朋友啊

It was a pleasure and a good luck for my meeting Louis Janssen personally.
The off springs of my tow Janssen cooks made me one of the most successful fanciers in Albania

更新的图片发生严重错误,时间逻辑不客观! Rolling Eyes

从养鸽子起就一直崇敬着伟大的詹森家族,看到这样的消息,只能在这里默默祝福 路易斯。詹森老先生: 健康平安长寿!

Pigeons world no borders, and thank you for the old man have done ,
We all will be remembered Janssen brothers of Arendonk

WHEN IS THE JANSSEN AUCTION?

Met alle respect.....

Maar gezien de verkoop van heden. Heeft het laatste "Janssen icoon" maar drie duiven aan Pipa verstrekt t.b.v. verkoop!?!

Gr.

Harry

De verkoop start maandag 30 april.

Harry, er worden nu inderdaad 3 Janssen duiven verkocht in de huidige veiling, aangeboden door de Ier Sheldon Leonard, zoals het ook duidelijk bij deze verkoop gemeld staat.

Thomas

読み込み中 ...

読み込み中 ...


Loading...