Search

比利时“波品纳先生”乔治.卡度斯(Georges Carteus)不幸去世

著名鸽友和超长距离冠军乔治.卡度斯于11月9日去世,“波品纳先生”就此离我们而去。

乔治常年患病,最近几个月来病势加重。

乔治是同代鸽友中最优秀的(超)长距离赛手之一,取得了辉煌的成绩。他的赛鸽收藏在短距离到超长距离比赛中表现出色。他的赛鸽结合了速度和力量,让他们具备超强的全能性。几乎每位鸽友都对他的世界铭鸽“利蒙治号”、“超级鸽王”(Super As)、“千禧波品纳号”(Millennium Perpignan)和“花头巴塞罗那号”(Bonten Barcelona)耳熟能详。乔治通过赢得利蒙治和波品纳全国冠军得到了国际声誉。他在波品纳赛特别成功,成为他最喜爱的经典赛事,因此他得名“波品纳先生”的昵称。

卡度斯鸽系帮助众多海内外鸽友取得了许多佳绩。ㄧ代枭雄殒落,他的去世标志着赛鸽运动一个时代的结束。

我们再次向他的家人和朋友表示慰问,希望他们节哀!

我们刚刚收到他去世的消息。葬礼将在11月14日(周六)12点在龙塞教堂举行。我们将会在收到素帖后公布仪式的具体日期。

Comments

Wij bieden onze innige deelneming aan bij het heengaan van een sportvriend aan gans de familie en vriendin .We wensen hen veel sterkte in deze droevige dagen van rouw.

Verbond LOCAL UNIQUE-OUTRE PASSERELLE

Goh hier ben ik toch wel even stil van.
Rest me niets anders dan iedereen familie en vrienden van harte te condoleren.
Een icoon was het.
R.I.P. George !
Ik vond het altijd een mooie man met uitstraling.
Moge zijn duiven nog veel successen brengen voor ons op het aardse.

Very sad news, George was a lovely man, admired and respected by Geoff and myself. Rest in peace good friend.

De Voorzitter BENOOT MARINETTE en het bestuur van de duivenmaatschappij "SINT-MARTINUS-VLIEGERS" SEMMERZAKE
bieden hun oprechte deelneming aan bij het overlijden van Georges. Heel veel sterkte in deze moeilijke dagen.

Ik heb altijd veel respect gehad voor Georges. Ik ben één van de velen die geslaagd is met zijn ras. Ik kan alleen maar concluderen dat ik altijd eerlijk bediend geweest ben ! Onze beste duiven stammen af van Georges Carteus-duiven.
Ik zal zijn duivenras koesteren als eerbetoon !
Ik bied mijn oprechte deelneming aan aan de familie en vrienden.
Dirk Martens

George Carteus overleden, was even schrikken een integer persoon!
Onze deelneming voor de familie!
Wij hadden er zulke goede duifjes van. o.a. 2e nat. Pau 2e internationaal Perpignan eerste en vierde asdiif ZLU.
Uit dochter Super Mario enz.
Jammer een sympathieke man.
R.I.P.

Hans en Jan van der Veeke
voorheen Westdorpe

Nous avons appris le décès de Georges et présentons nos sincères condoléances a toutes la famille .
Tandem Depraetere/Decock de Dottignies

Un grand nom de la colombophilie nous quitte. Bravo à Georges pour sa belle carrière, merci à lui pour ce qu'il a apporté à de nombreux colombophiles.
Il fait partie de l'histoire de notre sport.
Au revoir MONSIEUR CARTEUS

Je présente à sa famille et à ses proches mes sincères condoléances

Un très grand Monsieur du sport colombophile est partit. Grande tristesse pour nous. Famille CUFFEL Montivilliers France.

Condoleances a totes la famille. Vous avez notre RESPECT pout tous jour Monsieur CARTEUS

Een groot kampioen is van ons heengegaan, "Mister Perpignan".

Innige deelneming en veel sterkte !!

grt
Gerry en Jean Conaert

One of the true Masters of the sport, up there with the all time greats. RIP.

Wederom een spijtig heengaan van een "icoon" van de Belgische Duivensport !

Velen wisten dat Georges reeds een tijdje een ongelijke strijd aan vechten was, één die hij helaas niet kon winnen...

Onze laatste ontmoeting samen met zijn Nadia, die immer aan zijn zijde stond, was echter een bijzonder moment, eentje om te koesteren.

Oprechte deelneming en veel sterkte,

Geert

Such sad news indeed, such good company and great pigeon man.

一路走好!

Vous faites partis de ces grands bâtisseurs de la colombophilie moderne qui les uns après les autres nous quittent.
Nous ne vous oublierons pas Monsieur Carteus
Je présente à toute la famille mes plus sincères condoléances.
Volez en paix Monsieur Carteus
Froissart JP

Je devrai lui rendre visite en décembre pour lui acheté des jeunes . Dommage
Condoleances a toute la famille

Je m'associe à la peine de ses proches et leur présentent mes très sincères condoléances

Rest in Peace. you will not be forgotten easily.