Suchen

PiPa party

(19/03/2012) ビデオ:ピパ&ダイフェンブラドパーティーでのスピーチ、ニコラース・ヘイセルブレヒト − 日本語字幕

2012年2月18日にピパ&ヘットダイフェンブラドパーティーでニコラース・ヘイセルブレヒトは過去1年間のPIPAの業績を振り返りスピーチを行いました。

(19/03/2012) Vidéo: Speech de Nikolaas Gyselbrecht lors de la fête de PIPA & et du Duivenblad - sous titres français

Lors de la fête organisée par PIPA & Het Duivenblad le 18 Février 2012, Nikolaas Gyselbrecht a fait un speech dans lequel il revenait sur les réalisations de PIPA au cours de ces dernières années.

(19/03/2012) Video: Speech Nikolaas Gyselbrecht at PIPA & Duivenblad party - with English subtitles

At the PIPA & Het Duivenblad party on the 18th of February 2012, Nikolaas Gyselbrecht gave a speech in which he looked back on PIPA's accomplishments during the past year.

(19/03/2012) Video: Speech Nikolaas Gyselbrecht op PIPA- & Duivenblad-party

Op de PIPA- & Het Duivenblad-party van 18 februari gaf Nikolaas Gyselbrecht een speech waarin hij terugblikte op de verwezenlijkingen van PIPA het afgelopen jaar.

(01/03/2012) ピパ&ヘットダイフェンブラドの圧倒的に素晴らしいパーティー。

Not only was the Fugare exhibition a bestseller, but also the party evening from ‘PiPa’ and ‘Het Duivenblad’ which took place on Saturday evening directly after the exhibition in the Xpo-rooms in Kortrijk was a real topper!

(29/02/2012) Video: speeches Kevin Roosens & Thomas Van Cauwenberghe op PIPA- & Duivenblad-party

Op de PIPA- & Het Duivenblad-party verzorgden Kevin Roosens van Het Duivenblad en Thomas Van Cauwenberghe, voorzitter van de raad van bestuur van PIPA, het welkomstwoord.

(21/02/2012) Magnifique soirée organisée par PIPA et ‘Het Duivenblad’

Ce weekend, le salon Fugare n’était pas le seul à faire sensation. En effet, ‘PiPa’ et ‘Het Duivenblad’ organisaient leur désormais traditionnelle soirée annuelle. Elle se tenait cette année au ‘Kortrijk Xpo’ de Courtrai!

(21/02/2012) Sizzling party evening from PIPA and Het Duivenblad

Not only was the Fugare exhibition a bestseller, but also the party evening from ‘PiPa’ and ‘Het Duivenblad’ which took place on Saturday evening directly after the exhibition in the Xpo-rooms in Kortrijk was a real topper!

(20/02/2012) Zinderende feestavond van PIPA en Het Duivenblad

Niet alleen de beurs Fugare werd een bestseller van formaat, ook de feestavond van ‘PiPa’ en ‘Het Duivenblad’ dat op zaterdagavond aansluitend op de beurs doorging in de Xpo-hallen te Kortrijk werd een topper van formaat!