すべての訪問者へのメッセージ

親愛なる訪問者の皆様へ、

我々は今日の午後サーバー過負荷の結果若干の技術的な問題に見舞われました。ご迷惑をおかけしまして申し訳ございません。

原因はフェルベセールトオークションで予想を遙かに超えるアクセスによるものでした。 

対策として明日（月曜日）12：00（ベルギー時間）までオークションを延期しました。

オークション終了予定時刻（すでに入札が終了しているものは除きます、日本時刻で記載しました。）：

皆様のご理解とご協力に感謝します、

ピパチーム一同