News and articles
(06/02/2012) Arie Dijkstra: Total auction (minus pigeons 2011 and 2012) - catalogue online
National crack Arie Dijkstra brings all his best racers and breeders into auction. Arie brought forth sensation with outstanding performances, even this year 1st,3rd,4th and 8th NPO Chateauroux, all his stars shine in this auction, including of course top couple ‘Leonardo’ x ‘Tinkelbel’ and their super sons ‘Okidoki’ (2nd Nat. Ace bird) and ‘Boogie’ … Winners of 100 to 1.000 km. Rarely is such an excellent All Round loft offered on auction!
(05/02/2012) Nikolaas Gyselbrecht thanks everyone for the many compliments on his appearance on Belgian national television
In the past days, I received many compliments on my appearance on Belgian national television and many congratulations on the attention which many international websites and newspapers paid to our two newly established world records. I would therefore like to thank everybody who congratulated us and who contributed to our success.
(05/02/2012) 今日は３つのオークションの最終日です！ルク&バート＆ユルゲン・ヘーリンクス＆ベストブリテンオークション・・・。
Today there are 3 auctions ending: 23 youngbirds from the best breeders offered by Geerinckx L,B & J, Best of Britain Auction and the January Auction. U find all these by clicking 'Auctions' in your menu. Below an intro on every auction.
(03/02/2012) ピーター・フェーンストラオークション世界記録：245羽の合計金額1899300ユーロ！胡振宇氏は過去最高価格の250400ユーロで鳩を落札しました！
Today the auction of Pieter Veenstra ended, in which yesterday the record for the most expensive pigeon ever was broken with 250.400 EURO. Today an even more prestigious record has been added, namely that of the most expensive total auction ever!
(03/02/2012) 2012年サンシティーミリオンダラーピジョンレースで活躍したオランダとデンマークの鳩。
Next to the German pigeons, the Dutch and Danish ones also performed well in the 16th Sun City MDPR. The best Dutch pigeon, Sundream Wirramira' (Combination Wolfsen - de Ridder from Asperen) finished tenth. In addition, Gerard Koopman's pigeons catched the eye with 4 top 100 prizes (17-22-29-65). Hans & Evert-Jan Eijerkamp also drew attention by finishing 27th, 76th and 77th. The first two Danish pigeons, from Kaj & Michael and Henrik Meldgaard, ended 7th and 15th.
(03/02/2012) 鳩界の記録は国際的報道機関の「ホットニュース」です！
Over the last few days our pigeon sport has been in the ‘spotlights’ in almmost all the media. The reason being the record proceeds for pigeon auctions by PIPA! Newspapers, magazines, radio and TV… it escaped nobody… the new ‘records’ reached the ‘headlines’ everywhere.
(03/02/2012) ロバート・ファン・アイケン：トータルオークション英語版カタログオンライン。
On Wednesday the auction will begin on PIPA of Robert Van Eycken, one of the best long distance fanciers of Belgium over the last decade. Sickness has forced Robert to sell his life's work. Here below you can find a castalogue with the presentation of the most predominant pigeons in this auction.
(03/02/2012) 今週４つの新しいオークションを開催！長距離伝説のロバート・ファン・アイケントータルオークションがスタート。
This week 4 new auctions have started: the total auction of Robert Van Eycken, 42 young birds of the best breeders of C&G Koopman, 15 youngsters offered by John Hanson and the February Auction where several topfanciers offer something special! Below a short introduction on every auction.
(03/02/2012) お客様の声：更新
PIPA regularly receives acknowledgments from visitors and clients about articles, auctions, etc. We have recently added about 70 new testimonials.
(03/02/2012) ピーター・フェーンストラトータルオークション（2011年遅生まれ以外）が今週末終了。
One of the best colonies of all-round pigeons that can be found in Europe at the moment, then we are talking about Pieter Veenstra. All his birds are now in this total auction, with exception of late youngsters 2011 and 4 birds in BIS (below more info on that). In this auction no less than 5 different 1st National Acepigeon WHZB and 4 different Olympiad birds, all descending from 2 basic birds 'Mr. Blue' and 'Dirky'.
(03/02/2012) アルウィン・ペトリー - ブルンメン（オランダ）、ヨーロッパカップ輝くザベスト・オブ・ザ・ベスト。
The super hen ‘Gigi’ shined, after two NPO-victories, as the Dutch representative in the category middle distance in the European Cup in Dortmund … and as icing on the cake ‘Chanel’ , after winning the Ace bird championship from province 8, now the title 4th Nat. Ace bird Sprint/Middle Distance The Best of The Best 2011.
(21/01/2012) ピーター・フェーンストラトータルオークション：カタログオンライン
With the total auction of Pieter Veenstra we are approaching one of the absolute highlights of the 2011-2012 racing season for PIPA. You can click below to see the catalogue containing introductions to the best pigeons.
(21/01/2012) 告知：ピーター・フェーンストラ - ドラヒトスターコムパヒニー（オランダ）トータルオークション。
In verband met de overweldigende interesse in de duiven van Pieter Veenstra wordt er zaterdag 21 januari a.s. een kijkdag georganiseerd . Een unieke kans om u als potentiële koper goed te kunnen oriënteren op wat misschien wel één van uw meest spraakmakende aankopen ooit zou kunnen worden.
(21/01/2012) アンドレ・フェルベセールトはインターネットオークション世界記録を更新しました、総額1292400ユーロ！
“A new world record”… That is what Andre Verbesselt has realised with the auction of his Aelbrecht collection. Even the technical problems yesterday couldn’t stop Andre shocking the pigeon world with an almost unrealistic total amount of 1.292.400 EURO for 202 pigeons, including 123 youngsters from 2011!
(21/01/2012) 2月18日(土)にコルトレイクの「フハラ」においてピパパーティーを開催します！
You've had to wait longer than usual... but on Saturday the 18th of February 2012 it will take place, we will all put on our 'party hats'… for the ‘Party’ from PIPA. It will take place at… the ‘Fugare’ exhibition in Kortrijk Xpo!
(21/01/2012) 「獣医師にお尋ねします」がホームページに登場。
Starting on Saturday the 14th of January, the column 'Ask the Vet' will be given more attention. Every four weeks a few questions (and the answers) concerning a certain topic will appear on the home page. These articles will appear in Dutch, French, German, English and Chinese.
(18/01/2012) アンドレ・フェルベセールトはオークションの成功をピパに感謝します！
PiPa daily receives testimonials from happy visitors / customers all over the world... We regularly put one online...
(14/01/2012) ピパコレクターズエディション2
ピパは2011年ポーランドのオリンピックで好評を博したピパコレクターズエディション1に続くエディション2を出版することを決定しました。ピパは2012年〜2013年へと更に進歩していきます。
(13/01/2012) ドイツのピジョンエキジビション「2012年ドイツブリフタウベンアウシュテルング」のプログラム。
The pigeon exhibition Deutsche Brieftaubenausstellung (DBA) is taking place in Dortmund this weekend. You can find the programme below.
(13/01/2012) 進化はまだ継続中・・・PIPAは『インタラクティブフォト』始動します。
After the introduction of the 360° photo by the 2011 edition of the ‘Jewels of the sky’ we at PIPA are taking things a step further… together with the people from ‘Pigeon Photography’ will present you the ‘interactive photo’…
(13/01/2012) ドイツのピジョンエキジビション「2012年ドイツブリフタウベンアウシュテルング」
The German pigeon exhibition 'Deutsche Brieftaubenausstellung' 2012 again takes place in the Messehalle in Dortmund on the 14th and 15th of January. In a video, the German national pigeon association 'Der Verband deutscher Brieftaubenzüchter' invites all fanciers to visit the exhibition.
(13/01/2012) ピパはオークションシーズン2011ｰ2012年の第2部を提供します。
The auction season 2011-2012 is halfway and we can look back on the first part of our auction season with great satisfaction. Part 2 is perhaps even more impressive than part 1 and contains many new auctions next to those already confirmed.
(05/01/2012) すべての訪問者へのメッセージ
我々は今日の午後サーバー過負荷の結果若干の技術的な問題に見舞われました。
(05/01/2012) ピパは新しい供給エージェントベルギー（フランダース）を制定します：ヘールト・デ・クラーク。
PIPA is happy to announce that we have appointed Geert De Clercq as supply agent for Belgium (Flanders).