鳩愛好家van Themsche Raf様に関する情報

(03/09/2010) 『プリンセス10-3082570』ラフ・ファンテムス － シントエローイスファイフェ（ベルギー）、ラ・ストゥレーヌプロヴィンシャル若鳩（西フランダース）2467羽中1位。

The ink over the 1st interprovincial from Blois for youngsters by Raf is hardly dry, and we now have to give him another feather to stick in his cap … this time for his provincial victory from La Souterraine by the youngsters in the coast province.

(03/08/2010) 『シルヴェール』3082610-10：ラフ・ファン・テムセ - シントエローイスファイフェ、ブロアインタープロヴィンシャル1位。

On the 10th of July the IWV had a race programmed for youngsters from the historical French city Blois. The fastest of the 3400 pigeons was the “Sylvère” from Raf Van Themsche who raced a distance of 398 km with a velocity of 1156,36m/m.

(12/10/2009) ラフ・ファン・テムセ - シントエローイスファイフェ（ベルギー）、ラ・ステレーヌ・プロヴィンシャル（西フランダース）１位＆２位、ナショナル２位＆３位！

It was the “’t Fine Chequered” : 3138040/09 and the “Noël” : 3138168-09 respectively who provided Raf with the 1st and 2nd provincial in the coast province ! Consequently this was for their boss ‘the’ crowning of an up until then marvellous season with the youngsters.